Social Activities

The 11th of May – a day of historical significance for Romeosyne and Europe On May 11th in 330 AD, Saint Constantine the Great inaugurated New Rome – the “Queen of Cities” – which, after about a century, was established with the name Constantinople (City of Constantine). It had thus …

الحادي عشر من أيار – يوم ذو أهمية تاريخية للروم ولأوروبا في الحادي عشر من أيار عام 330 ، دشَّن القديس قسطنطين الكبير روما الجديدة، “ملكة المدن”، والتي دُعيت بعد نحو قرن من الزمن باسم القسطنطينية (مدينة قسطنطين). وبذلك، طُويت صفحةٌ في تاريخ العالم، ليس بتأسيس مدينةٍ فحسب، بلبناءِ عالمٍ …

As usual, the Romaïan Cultural Society celebrated its founding anniversary in 2014, and held a grand banquet at the La Marina Club in Dbaiyé, attended by no less than one hundred and fifty members and friends of the association. The event was sponsored by the former Beirut Governor, H.E. Engineer …

كعادتها في كل سنة، إحتفلت الجمعية الرومية الثقافية بذكرى تأسيسِها في 25 كانون الثاني 2014، وأقامت مأدبة عامرة في نادي لا مارينا في الضبيه، شاركَ فيها ما لا يقلُّ عن مئة وخمسين شخصاً من أعضاء الجمعية وأصدقائها. رعى الإحتفالَ محافظُ بيروت السابق المهندس نقولا سابا، وشاركَ فيها وفدٌ من اللقاء …

The social committee of the Romaïan Cultural Society, accompanied by fifty people, embarked on a cultural and recreational trip on July 6, 2024, to some villages in the Batroun district, reaching the city of Douma, which is considered a major and famous tourist center in northern Lebanon. The delegation left …

إنطلقت اللجنة الإجتماعية في الجمعية الثقافية الرومية، برفقة خمسين شخصاً، في السادس من تموز 2024، في رحلةٍ ثقافيةٍ وترفيهيةٍ الى بعض قرى قضاء البترون، وصولاً الى مدينة دوما التي تُعتبرُ مركزاً سياحياً كبيراً وشهيراً في لبنان الشمالي. غادر الوفدُ صباح يوم السبت 6 تموز مدينة بيروت في بولمان كبير ومكيّف، …

On June 10, 2023, the social committee, accompanied by fifty people, visited the Koura region in Northern Lebanon. Koura is distinguished by its sprawling olive groves and ancient cities and villages, and is the site of archaeological and heritage sites. The journey began on the morning of Saturday, June 10th, …

في العاشر من حزيران 2023، قصدت اللجنة الإجتماعية برفقة خمسين شخصاً منطقة الكورة في شمال لبنان. تتميّزُ الكورة ببساتين الزيتون المترامية الأطراف وبمدنٍ وقرى عريقةً في القدم، غنيةً بالآثار والمواقع التراثية. بدأت الرحلة صباح يوم السبتا لواقع فيه العاشر من حزيران ، مغادرةً منطقة الأشرفية ببيروت، مستقلةً بولمان حديثاً مكيّفاً. …

After a hiatus of more than two years between 2019 and 2022, the social committee of the Romaïan Cultural Association resumed its program of cultural and recreational trips. On November 12, 2022, it organized a trip to the Lebanese coast north of Beirut, targeting the cities of Jounieh and Byblos, …

بعد توقّفٍ دام أكثر من سنتَين بين 2019 و2022، إستأنفت اللجنة الإجتماعية في الجمعية الثقافية الروميّة برنامجَ رحلاتِها الثقافية والترفيهية، ونظَّمت، في 12 تشرين الثاني 2022، رحلةً الى الساحل اللبناني في شمالِ بيروت، قاصدةً مدينة جونيه ومدينةَ جبيل وبعضَ المواقع الطبيعية والأثرية الواقعة بينهما. بدأت الرحلةُ، كالعادة، عند الساعة السابعة …